Yoshiki, Pata y Heath en Otakon

Yoshiki actuó el día 8 de agosto en la famosa convención de cultura japonesa Otakon en Baltimore (EEUU) con Pata y Heath como invitados especiales a su concierto, ademas dieron una rueda de prensa, que os dejamos a continuación.

YOSHIKI y ToshI en la Hyper Japan de Londres

Me levanté a las 5 am, para llegar a tiempo al 1er tren de la mañana, y después tomar el avión, que me llevaría volando a cumplir un sueño que, desde el principio de quedar fascinada con X Japan y tras comprarme el dvd "Yoshiki Symphonic Concert" y verlo entusiasmada una y otra vez, nunca pensé que pudiera cumplirse.

Yoshiki Tour Europeo

YOSHIKI ya terminó su esperado tour europeo tras su último concierto en el viejo continente el día 29 de Mayo en Londres, tras pasar también por Moscú, Berlín y Paris, con gran éxito en las 4 ciudades europeas.

Evento Yoshiki Classical

El día 19 de febrero, tuvo lugar en el Grammy Museum de Los Ángeles un evento para presentar el próximo tour mundial de Yoshiki Classical, en el que Yoshiki realizó una rueda de prensa, presentó las fechas de sus conciertos e interpretó varias canciones, ademas de pasar tiempo con sus amigos y fans.

Yoshiki world tour en America

Yoshiki terminó su gira americana el día 3 de Mayo en ciudad de México, tras visitar también Costa Mesa y San Francisco (EEUU) con gran éxito en as 3 ciudades.

sábado, septiembre 29, 2012

[NOTICIA] Violet UK debutará en 2013

El proyecto en que el YOSHIKI lleva trabajando más de una década hará por fin su esperado debut el próximo 2013, así lo ha anunciado el propio YOSHIKI hoy a través de Facebook con un vídeo de presentación en el que describe el concepto de Violet UK.

Aquí os dejamos la traducción del mismo:


Este proyecto fue concebido hace una década...
A través de incontables fases de evolución,
el álbum de debut será por fin desvelado.
Violet UK no es sólo un proyecto musical...
El concepto se extiende al mundo de la moda.
El deseo de este 'Reino Subterráneo' es atravesar las fronteras de todo el mundo.
La banda va más allá del rock, música clásica y electrónica.
Con un estilo musical innovador...
Violet UK también incorpora elementos sinfónicos.
Después de años de retos creativos...
... Violet UK está listo para ser desvelado
VIOLET UK
Álbum de debut en 2013

Todas las novedades de Violet UK se podrán seguir a partir de ahora en su página oficial de facebook.

Traducción: X JAPAN Spanish Street Team



miércoles, septiembre 26, 2012

[ARTÍCULO] La subasta de la cena con YOSHIKI terminó recaudando 37,100 dólares

El líder de X JAPAN, YOSHIKI, participó en una subasta benéfica para la asociación Points of Light que es el grupo de apoyo a los voluntarios más grande de América. YOSHIKI subastó una cena privada con él mismo, y el 22 de septiembre se anunció que la puja final ganadora había alcanzado los 37,100 dólares (unos 28,690 euros).

La subasta comenzó el 7 de septiembre a las 9 de la mañana y duró dos semanas. Después de esto, el ganador será anunciado y el dinero recaudado.

Según comentó Nel M. Bush, Presidente del consejo directivo de Points of Light, ‘La cena privada con la super estrella YOSHIKI es realmente una subasta única. Points of Light está orgullosa de que YOSHIKI haya ofrecido esta oportunidad a todos los afortunados participantes en la puja. La cena con YOSHIKI es una de las subastas más interesantes que hemos tenido’.

La cena tendrá lugar en Los Ángeles o Tokio y durará una hora y media. El menú será decidido después de discutirlo con el ganador que también podrá llevar a un invitado.

YOSHIKI comentó, ‘Esto no hubiese sido posible sin el apoyo de mis queridos fans. Muchas gracias a todos’. Todo el dinero recaudado será donado a Points of Light.  


Fuente: Yahoo, Tokyohive
Traducción: X JAPAN Spanish Street Team

miércoles, septiembre 12, 2012

[VÍDEO TV] Entrevista telefónica con YOSHIKI en Fuji TV

Aquí os dejamos con un vídeo de un programa de Fuji TV dónde comentan la reciente aparición de YOSHIKI en los premios Points of Light y la subasta de la cena privada que se está llevando a cabo. Más tarde el propio YOSHIKI entra por teléfono y es entrevistado.


Fuente: bio5639

martes, septiembre 11, 2012

[ARTÍCULO] YOSHIKI asiste a los ‘Points of Light Tribute Awards 2012’, ofrece una cena privada para la causa

El líder de X JAPAN fue reconocido por su servicio y extraordinaria contribución al voluntariado.

Yoshiki, músico/productor internacional, y líder de X JAPAN, asistió a los premios Points of Light Tribute Awards 2012 ‘Changing Lives Trough Service’, que se llevaron a cabo en la Residencia del embajador de Japón el viernes, 7 de septiembre de 2012. Points of Light es una organización caritativa sin ánimo de lucro creada por el antiguo presidente George H.W. Bush, y es la líder en tareas de voluntariado. Se homenajeó a aquellos cuya extraordinaria labor de voluntariado han hecho del mundo un lugar mejor. Yoshiki estuvo acompañado de 250 invitados, que incluían al antiguo vicepresidente Dan Quayle, la medallista de oro olímpica Kristi Yamaguchi, la leyenda de la NBA Dikembe Mutombo y muchos otros.

Yoshiki puso a subasta su propio piano favorito de cristal en 2011, para ayudar a los afectados por el terremoto y tsunami en Japón, y además recaudar donaciones a través de su fundación Yoshiki Foundation America (201,072 dólares hasta la fecha). Fue invitado por el Embajador Fujisaki, por recaudar fondos para las víctimas y usar su voz para concienciar a la gente del desastre.

Durante la recepción, se escuchó música del álbum clásico de Yoshiki ‘Eternal Melody II’. En su discurso de apertura su Excelencia el Embajador de Japón expresó su aprecio por Yoshiki, por su gran contribución benéfica. Coincidiendo con la ceremonia, Points of Light está llevando a cabo una subasta benéfica.

Entre los artículos a subasta, Yoshiki Fundation America ofrece una cena privada con Yoshiki en Tokio o en Los Ángeles. Hacia el final de la ceremonia el público comenzó a aplaudir, cuando se anunció que la puja de la de cena privada con Yoshiki había alcanzado los 8,000 dólares (actualmente va por los 13,700 dólares).

Otras donaciones a la subasta incluyen un pase VIP Fan Experience con Linkin Park, una colección de libros firmados por George H.W. Bush, un partido de golf con la leyenda de la NBA Dikembe Mutombo, un libro infantil escrito por Kristi Yamaguchi firmado y mucha más. La subasta online se abrió el viernes 7 de septiembre y se cerrará dos semanas después, el viernes 21 de septiembre.

Por favor visita este enlace o este otro para hacer tu puja.

Los términos y condiciones para la cena privada ofrecida por la Yoshiki Foundation America son los siguientes:

- Dependiendo de la agenda de Yoshiki y el ganador de la puja la cena se llevará a cabo en los 12 meses siguientes a la compra.
- La cena se llevará a cabo en Tokio o Los Ángeles según la preferencia del ganador.
- La hora y lugar de la cena serán comunicadas por un representante de la Yoshiki Foundation America.
- La cena durará 90 minutos.
- Si el ganador es menor de 18 años deberá ser acompañado por uno de sus padres o tutor legal.
- El ganador no podrá llevar más de un invitado a la cena.
- El ganador y su acompañante serán responsables de sus propios gastos de viaje y alojamiento.
- Este premio no es transferible bajo ninguna circunstancia.

SOBRE YOSHIKI

Yoshiki está considerado como uno de los artistas más influyentes de Asia y un icono del rock, también es compositor, batería, y un pianista con formación clásica. Su grupo X JAPAN ha vendido más de 30 millones de discos entre singles y álbumes y ha llenado los 55,000 asientos del Tokio Dome en un récord de 18 ocasiones. Ahora la popularidad de la banda se está extendiendo por todo el mundo, habiendo completado una exitosa gira mundial, actuando en Norteamérica, Europa, Latinoamérica y el Sudeste de Asia.

En 1999, Yoshiki compuso un concierto de piano que interpretó ante el Emperador de Japón para celebrar el décimo aniversario de su reinado, en 2005, Yoshiki compuso el tema principal y dirigió la Super World Orchestra en la ceremonia de apertura de la World Expo. Anteriormente también había grabado un álbum clásico co-producido y arreglado por el aclamado productor de los Beatles, Sir George Martin en el que participó la Orquesta Filarmónica de Londres.

Además de la música, Yoshiki tiene su propia versión de la tarjeta Visa y Mastercard emitidas por uno de los bancos más grandes de Japón. Recientemente, el legendario Stan Lee ha creado un superhéroe basado en él, y por primera vez, una línea de Hello Kitty lleva el nombre de una persona ‘Yoshikitty’. En 2010, creó su propia organización sin ánimo de lucro la Yoshiki Foundation America, que continúa haciendo donaciones a varias organizaciones benéficas, incluyendo el apoyo a las víctimas del terremoto japonés. Más recientemente en 2012, Yoshiki compuso el tema principal de los Globos de Oro, que se emitió en 190 países.

Puedes seguir a Yoshiki en twitter, yoshiki.net, xjapanmusic.com y facebook.  

Fuente: Yahoo
Texto: Chase Wang
Traducción: X JAPAN Spanish Street Team 

domingo, septiembre 09, 2012

[FOTOS] YOSHIKI en los 'Points of Light Tribute Awards'

El pasado viernes YOSHIKI asistió a la cena benéfica de los premios Points of Light Tribute Awards en la Embajada de Japón en Whashington DC. Aquí os dejamos algunas fotos y un vídeo de la alfombra roja del evento.




jueves, septiembre 06, 2012

[NOTICIA] YOSHIKI pone a subasta una cena privada

Yoshiki ha hecho público hoy que a beneficio de su fundación la Yoshiki Fundation America subastará una cena privada con él.

La subasta comenzará el día 7 de septiembre y se podrá pujar hasta el 21 a través del servicio de subastas benéficas BiddingForGood la puja inicial es de mil dólares.

Aquí os dejamos con la descripción de la subasta:


Disfruta de una cena privada con Yoshiki, el multi-instrumentista con formación clásica y líder de una de los grupos de rock más exitosos de Japón, X JAPAN, en Tokio o Los Ángeles.

Instrucciones especiales:

La fecha de la cena será de mutuo acuerdo y dependerá de la agenda de Yoshiki. La cena se llevará a cabo en los 12 meses siguientes a la compra. Tendrá lugar en Tokio o Los Ángeles, según los deseos del ganador de la puja. El ganador debe ser mayor de 18 años o ir acompañado de uno de sus padres o tutores legales. El ganador sólo podrá llevar un invitado a la cena privada de 90 minutos. El ganador y su invitado serán responsables de sus propios gastos de viaje y alojamiento.

Traducción: X JAPAN Spanish Street Team

[FOTOS] PATA en el concierto de Ra:IN (Yokohama Summer Rock Fes., 02.09.2012)

Imágenes del concierto que puso fin a la gira japonesa de Ra:IN en el Yokohama Summer Rock Fes. Revolution Rocks 2012 el pasado domingo.