(imágenes de conciertos pasados)
YOSHIKI: Si, la principal razón por la que rompimos el vocalista, TOSHI y yo fue porque lo hacíamos en caminos diferentes. Entonces, hace unos años empezamos ha hablar otra vez. De hecho, escribimos juntos. No nos veíamos desde hace años. [...] Así que nos hicimos amigos otra vez. Empezamos a hablar sobre unir la banda.
(salen imágenes de conciertos pasados y la grabación de Jade)
YOSHIKI: Ya sabes. Estaban chillando a la banda... era increíble. Una sensación increíble.
(imágenes de su concierto en Japón en agosto de 2010)
YOSHIKI: [...] Así que con suerte, nuestro público rece y nos lleve ha hacer lago positivo por el mundo.
Traducción por X JAPAN Spain
0 comentarios:
Publicar un comentario